Неспособность приложить усилие.
Это из-за недостатка физической силы?
Это из-за отсутствия способностей?
Это не так.
Это потому, что это вызвано отсутствием терпения.
Наконец я заметила.
Неспособность → failure to
приложить усилие → make an effort
недостатка → lack of
физической силы → physical strength
отсутствия → lack of
способностей → abilities
вызвано → caused by
терпения → patience
заметила → noticed